background2.jpg

あきる野の民話が、現代によみがえる。

IDIOT SAVANT theater company(東京) × 

Belloo Creative(オーストラリア) × 

Good Company Arts(ニュージーランド)

本公演は終了いたしました。

TTF_COPY_Logo_C4.png
About
background1.jpg

■会場 秋川渓谷戸倉体験研修センター「戸倉しろやまテラス」体育館

東京都あきる野市戸倉325番地
http://tokura-taiken.jp/access/
 

■交通 
JR 中央線、青梅線、五日市線乗り継ぎ「武蔵五日市駅(南口)」下車 

①徒歩 約30分(約3km) 
②マイクロバス送迎あり(無料。約8分)

③西東京バス「戸倉」バス停下車(徒歩約7分) 

④駐車場完備20台ほか ※お車でお越しの方は事前に要予約。ご協力お願いいたします。

※駐車場詳細場所は戸倉しろやまテラス周辺の地図をご覧ください。


■地図

 

■当日問合せ
080-6587-8803

※受付開始は開演の60分前、開場は開演の30分前。

※開演直前や直後は一時的にご入場を制限させていただく場合がございます。

 

■公演日時 

2021年7月2日(金) 19:00

2021年7月3日(土) 13:00/18:00

2021年7月4日(日) 14:00

 

■チケット(前売・当日) 学生以下の方は、当日受付にて年齢確認のできるものを要提示


一般 4000円/大学生・高校生 2500円/中学生 2000円/小学生以下 無料(要保護者同伴)


地元あきる野市民割 1500円(ご住所確認できるものを要提示)


全公演終了後にオンデマンド配信あり。

視聴チケット 2000円(Webにて公開)

 

■ご予約(本公演は終了いたしました。) 

①カンフェティチケット 
http://confetti-web.com/AKIRUNO 

0120-240-540(平日10:00~18:00)
※オペレーター対応・通話料無料


②カルテットオンライン
https://www.quartet-online.net/ticket/akiruno


*小学生以下のお子様は、②からのご予約をお願いいたします。保護者同伴(一般チケット購入)となります。
*新型コロナウイルス感染症対策のため、ご予約時にお客様全員の氏名、連絡先をご登録いただきます。
*お車でご来場の方は要事前連絡。
*車椅子等をご利用の方、鑑賞にあたり介助を必要とされる方は下記事務局まで要事前連絡。

 

■お問合せ/イディオ・サヴァン シアターカンパニー 

MAIL:idiot.savant@nifty.com  
TEL:080-6587-8803 

■オンデマンド配信 7.16 (金) ⇨ 7.19 (月)
https://idiotsavant.zaiko.io/e/akiruno
 

■「あきる野-AKIRUNO-」はTokyo Tokyo FESTIVALのひとつとして実施するものです。

Tokyo Tokyo FESTIVALとは、東京を文化の面から盛り上げるため、多彩な文化プログラムを展開し、芸術文化都市東京の魅力を伝える取組です。IDIOT SAVANT theater companyは本年9月3〜5日、「養沢センター」にて、「あきる野だって東京なんだ! VOL.2 やす坊とのらぼう菜」公演を予定しています。演劇経験や年齢問わず、広く出演者を募集しております。

Note

作  Katherine Lyall-Watson 

演出  恒十絲/Caroline Dunphy

音楽・映像  Daniel Belton/Jac Grenfell/Shaun Charlesほか

スクリーンショット 2021-06-06 18.59.29.png

■作品紹介

日本×豪州×新西蘭3ヶ国による、里山の魅力を伝える演劇プロジェクト。

あきる野の豊かな自然に触れてみませんか。美味しい空気を吸ってみませんか。里山の町をゆったりと歩いてみませんか。

idiot2017LOGO のコピー.png
IDIOT SAVANT theater company

東京を拠点に活動。第三エロチカ出身の恒十絲により2005年結成。恒十絲の硬質で抒情的な詩・テキストを基軸に、固有の張り詰めた劇空間をつくる。13年「いのちづたひ」では 12時間×5回公演を敢行。16年にパリにて「東北」を発表。18年豪州滞在制作・公演、また20年初頭Belloo Creative、Good Company Artsとの共同制作「砂の家-House in the Dunes-」(@横浜・貞昌院本堂)公演を経て現在に至る。

スクリーンショット 2021-06-07 22.09.22.png
Belloo Creative

2013年にオーストラリアで結成された劇団。現在、Katherine Lyall-Watson とCaroline Dunphyの二人の共同アーティスティック・ディレクターが、オリジナルのパフォーマンス作品や、インスタレーション、デジタル・コンテンツを発表している。同劇団の作品は高く評価され、数々の賞を受賞。
http://www.belloocreative.com/

スクリーンショット 2021-06-07 22.09.36.png
Good Company Arts

ニュージーランドの芸術監督Daniel BeltonとプロデューサーDonnine Harrisonにより設立。コンテンポラリーダンス、美術、音楽、アニメーション、デジタルシネマ、AV技術を融合させ、ライブイベントやインスタレーションを制作。アートとデザインのイノベーターとして国際的に認められ芸術賞を受賞。‎
https://www.goodcompanyarts.com/

 イラストの森の背景
Gallery
Sponsors
ACT_logo-01.jpg
スクリーンショット 2021-06-07 12.33.42.png
NZ助成金ロゴ (1).jpg

AKIRUNO is Supported by Arts Council Tokyo, Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture/the Australian Government through the Australia-Japan Foundation of the Department of Foreign Affairs and Trade/Creative New Zealand toi Aotearoa

IMG_3623 のコピー.JPG
Cast and Staff


 


通訳
Kay Watanabe 

脚本翻訳
Shiho Fukuda Koski

 

舞台美術・舞台監督
小林英雄 

 

照明
長尾裕介(Lighting Terrace LEPUS)

音響
斉藤裕喜 

衣装
虎井想市


作曲・ビジュアルデザイン・マスタリング
Daniel Belton


エレクトリックサウンドデザイン・マスタリング・モーショングラフィックス
Jac Grenfell


パーカッション・石笛・骨笛・ダルシマー
Daniel Belton/Eliahpt


月琴、プログラミング
Jac Grenfell


マオリ族の伝統音楽(Taonga Pūoro)
Alistair Fraser


ドローイングアニメーション
Pepa Belton

撮影
Shaun Charles Daniel Belton

映像編集
Daniel Belton

記録映像・編集
野中將俊(すみれ映像舎)


宣伝美術
中島侑輝


Web
くつした

制作
IDIOT SAVANT theater company 


制作協力
Belloo Creative Good Company Arts Prducer Donnine Harrison 豊永純子


主催
IDIOT SAVANT theater company 

共催
Belloo Creative/Good Company Arts


助成
公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京/豪日交流基金オーストラリア/Creative New Zealand toi Aotearoa

 

協力
あきる野市 あきる野市観光協会 市民劇団「あきる野」 伊藤三郎 (株)TKS 佐藤徹 池原哲男(株式会社共創一級建築士事務所) 大杉謙治(ならしのすずめの会) 村松浩 窪寺絵美 湯本綾子 鈴木奈美江 小倉恭介(一握の土) 永野沙紀 園山祐 三浦寛士 高崎都 

出演
朱尾尚生 近藤康弘 新井千賀子 平子亜未 玉井沙季 澤田鯉太郎 

西尾友夏 堰口無音(市民劇団「あきる野」) 元山竜徳 大屋優花 

宮川恵実(上智大学ミュージカルカンパニーMasquerade) 

青木泉 西川璃音 奥村 等士(サムライロックオーケストラ)    

立堀貴子
 

映像出演
Zachary Boulton  Giema Contini Caroline Dunphy


 

スクリーンショット 2021-06-06 18.59.12.png

新型コロナウィルス感染拡大防止および予防対策についての取り組み、お客様へご理解とご協力のお願い

公演に際し、公演関係者は毎日検温を実施し、体調管理と感染症予防に細心の注意を払い、最善の対策を取ってまいります。

お客様におかれましても、ご来場前に検温のご協力をいただけますと幸いです。

37.5℃以上の発熱のある方、体調に不安のある方、また身近に体調不良の方がおられる場合、咳や喉の痛みなどの症状がある場合は、ご来場をお控えくださいますようお願い申し上げます。

ご来場時にはご自身のマスク着用をお願いいたします。

ご来場時の体温測定をさせていただきます。

37.5℃以上の場合はご入場をお断りいたしますので予めご了承ください。

 

感染拡大の状況により、客席は前後左右を空けた座席配置にいたします。

手指消毒剤を常備いたします。

手洗い・手指消毒、咳エチケットのご協力をお願いいたします。

 

場内の換気に努め、全座席・多くのお客様のお手の触れる箇所は毎日消毒いたします。

 

客席内での会話はできる限りお控えいただきますようご協力お願い申し上げます。

 

劇場にて感染の疑いが生じた場合、お客様の氏名・連絡先を公的機関へ提供させていただく場合がございますので、ご了承ください。

 

お客様の健康と安全確保のため、感染症対策を遵守いただき、何卒ご理解と係員の指示へのご協力を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

IMG_3417 のコピー.JPG